Pesquisando

Mostrando postagens com marcador st. patrick's day. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador st. patrick's day. Mostrar todas as postagens

domingo, 16 de março de 2014

Condados para referência


Traduções em inglês dos significados dos nomes de cada Condado do Eire e Ulster!
Parece que o Forte dos Estrangeiros é o meu lugar preferido \o/


sábado, 15 de março de 2014

St. Paddy's na segunda?!


No fuckin' way dia de São Patrício foi cair justamente numa segunda...?!
Segunda que devo me manter sóbria devido estágio em empresa séria, sóbria porque tenho que acertar as matérias pra esse semestre, sóbria para discutir caso alguma matéria não entre e eu tenha que ter argumentos sobre isso, sóbria para me fazer lembrar de como voltar para casa, e mais sóbria ainda para perceber que mais 1 ano se passou, as bençãos vieram e os sinais pararam de aparecer (Obrigada, obrigada, obrigada seja lá quem você for, apenas deixe como está).


O único dia do ano em que me permito beber até cair, atingir níveis de tolerância a cerveja preta e dar algumas mancadas e não poderei aproveitar. Maravilha.

Graças a Eru Ilúvatar que o preço da Guinness é exorbitante aqui na terrinha, logo não há como sustentar o dia sem ter um belo buraco no orçamento vigente.

Um feliz final de semana bem irlandesco a todos e bora terminar esse Irish Stew porque vai ser minha marmita durante a semana toda...


segunda-feira, 18 de março de 2013

De boa na Lagoa - meu St. Paddy 2013

Dia 17 de março para mim é quase tão sagrado quanto dia 31 de outubro. Não por serem feriados internacionais, mas por estarem ligados a práticas de muuuuuuito tempo atrás, bem além do meu entendimento.

Dia de São Patrício é como Natal para mim, dia de ficar feliz, usar verde e espalhar boas vibrações para quem quiser recebê-las. Todo o Universo pode ser uma caquinha, mas não no dia do maior feriado irlandês. Como postei anteriormente, há os que discordam da adoção desse feriado por conta da ligação com o santo católico que representa a Irlanda. Haters gonna hate, mas para alguém que crê por tabela em um universo mágico e invisível como eu, não ligo se for no mesmo dia em que o cara que acabou com o paganismo comemora aniversário/morte. O importante é que essa data está há séculos na pauta e juntamente nesse dia que coisas boas acontecem, perder isso por conta de anti-feriadismos é besteira.

Lots of glamour, lots of them...

Dia de São Patrício

Soooooo, segunda-feira, dia do hangover do St. Paddy's Day. Se você é ou foi um truly Irish, irá entender como ocorre esse evento lindo.

Fontes históricas dizem que o Santo chamado Patrício, nasceu nesse mesmo dia ou morreu no mesmo dia - 17 de março - em algum lugar da Bretanha (Não, ele não era irlandês, pasmem!). Em suas andanças de menino fagueiro, ele foi capturado por bárbaros (???) e foi vendido como escravo no Eire por 6 anos. Okay, aí já sabemos que pode haver um enredo de vingança e mágoas, mas ao invés disso, o "pobre" garoto (Vamos frisar isso, porque a família dele era bem abastada na época) fugiu do "cativeiro" e voltou para casa. A decisão tomada foi: entrar pra Igreja Católica Romana e virar padre.

Talvez o primeiro a usar o mote: "Se nada der certo: Viro padre/freira". Well done, Patrick!

Como todos sabem, há o que se desconfiar de católicos e suas boas intenções em outros continentes. Esse Patrício aqui fez algo singularmente legal para a época: ensinou muita gente a ler. Sim, foi a Bíblia, sim, foi de acordo com os preceitos fechados da Igreja, mas já é um começo para algo maior. Em sua peregrinação durante seu serviço como pregador da Palavra, ele passou por muitos povoados distintos do Norte ao Sul da Irlanda e deixando um bocado de seu conhecimento, assim como se comunicava nos dialetos das regiões com as tribos celtas da época sem chiar de não poder falar em latim. O que pode parecer tramóia de dominação lenta e massiva religiosa, se tornou uma lenda, já que nessas andanças aconteceu o milagre a ele atribuído.